nikosan

Kyokushinkai… gravure sur bois

nikosan — Sun, 04 May 2008 10:11:31 +0000

L’association APOG (Association pour la Promotion des Oeuvres Gravées) réalise actuellement un book à destination des galeries. Afin de réaliser ce book, chaque artiste-graveur se doit de créer une gravure en 11 tirages sur le thème : “Grave !”

Ma gravure s’intitule “Kyokushinkai”. Il s’agit d’un style de karaté fondé dans les années 50 à Tokyo. Le Kyokushinkai se caractérise par un karaté de full-contact, mettant l’accent sur l’efficacité en combat réel. Ces combats se pratiquent habituellement sans protection, me rappelant ma façon d’aborder la gravure : un seul jet, et pas d’erreur possible ! car si le bois casse, il faut recommencer… A ce sujet, la devise du kyokushin est « Un coup, une victoire ».

Enfin, l’origine du mot“Karaté” peut se traduire grossièrement par: ” technique que l’on réalise avec la main” ou “la main vide”. Ce qui correspond bien à ma vision de la gravure et mon état d’esprit…

A la place des différents sceaux qu’on trouve habituellement à côté de la calligraphie, j’ai placé en silhouette une gouge traditionnelle japonaise, un gouge plus contemporaine que j’utilise, ainsi qu’un baren, ustensile traditionnel servant à réaliser l’impression (voir photo).

Découvrez les différentes étapes de la réalisation de cette gravure:

Le résultat final :

Carte de visite / business card

nikosan — Tue, 29 Apr 2008 22:21:16 +0000

Voici les nouvelles cartes de visite fraichement imprimée !

Informations au recto, et motifs traditionnels au verso…

Création Yumie’s

nikosan — Mon, 28 Apr 2008 10:12:37 +0000

Voici l’une des dernières création, pour la marque d’accessoires de mode Yumie’s.

Logo, charte graphique, packaging et mini-site web…> visiter le site : www.yumies.fr

Découverte des thés Pu Er

nikosan — Thu, 17 Apr 2008 08:35:41 +0000

Voici le dernier document réalisé pour une dégustation dédiée à l’univers des Pu Er, cette fois destinée aux néophytes. Il s’agit d’une soirée découverte.Le document est très sobre: il contient de brêves informations sur les Pu Er (fabrication, origine) ainsi qu’un échantillon.

Exposition “Le Souffle du Thé”

nikosan — Thu, 10 Apr 2008 18:38:37 +0000

Exposition “Le Souffle du Thé” à Colmar, jusqu’au 10 mai !!!Cette exposition regroupe une douzaine d’illustrations en tirages limités, sur le thème du thé…A voir à la boutique de thé L’Essence du Thé, rue des Marchands à Colmar

Dégustation de Pu Er

nikosan — Tue, 08 Apr 2008 06:27:43 +0000

“Les Pu Er sont comme des ouvrages anciens oubliés qu’on redécouvre avec un plaisir teinté d’une certaine magie…” Ce dicton maison est le point de départ pour la création de ce petit packaging!La dégustation est consacrée aux Pu Er shu et sheng, dégustés en zhong.

Shibari #2

nikosan — Thu, 20 Mar 2008 07:21:40 +0000

Une nouvelle gravure fait son apparition dans la boutique ! Elle fait suite à la première gravure “Shibari #1″

Gravure sur bois. Tirages limites a 10 exemplaires, estampilles et numerotes. Environ 42 x 31 cm, sur papier simili-japonais.

Englishman in New York

nikosan — Tue, 18 Mar 2008 07:22:08 +0000

Illustration for CUT Magazine n°27.

Bunraku, théâtre traditionnel de poupées

nikosan — Thu, 13 Mar 2008 07:16:17 +0000

Un spectacle de Bunraku, organisé par le CEEJA, le TJP et la Fondation du Japon aura lieu pour la première fois en Alsace, avec la troupe du Théâtre national de Bunraku du Japon.Cela se passe à Strasbourg, le vendredi 14 et samedi 15 mars 2008 à 20h30 à la Cité de la Musique et de la Danse à STRASBOURGséance supplémentaire pour les enfants à partir de 9 ans samedi 15 mars 2008 à 15h00 à la Cité de la Musique et de la Danse à STRASBOURGBILLETS EN VENTE AUPRES DU TJP (www.theatre-jeune-public.com) tél. 03 88 35 70 10 email: reservation@theatre-jeune-public.com

L’Essence du Thé

nikosan — Tue, 11 Mar 2008 20:27:54 +0000

Voici un aperçu en images de ma boutique de thé…Si vous passez dans le coin de Colmar, n’hésitez pas à passer !