Shikoku Muchujin

nikosan – Illustrateur Asie Japon Tea

» Archive pour août 2010

A tea in the forest

25 août 2010

5h30 du matin. Un lever de soleil puis un thé « pu er » dans la forêt.
Des instants simples, dans le calme et la sérénité…

J’ai choisi un pu er « shu cha » (cuit) de 2008, pressé en 2009 et infusé en zhong. Ce sont des arômes classiques de sous-bois et des impressions chocolatés qui dominent en bouche. Le thé convient à merveille : la température est encore fraiche (environ 15°C), la forêt se réveille et le soleil pointe à l’horizon, se frayant un chemin à travers les arbres. Se réchauffer avec ce thé est agréable. A cette heure-ci, l’ambiance est particulière, le calme domine.

Que dire de plus? les photos parlent d’elles-mêmes ! Une petite vidéo est également à découvrir ci-dessous…

5.30 am in the forest, sunrise and « pu er » tea.
Peace and serenity are there…

Cliquez sur les photos pour les agrandir.

photographies : Darken-Lighten

Une vidéo très courte pour capter l’ambiance du moment…


A tea in the forest
envoyé par nikosan-artwork. – Voyage et découverte en vidéo.

En attendant la rentrée…

12 août 2010

Un aperçu de mon futur atelier-galerie…
Je suis encore dans les cartons, vous en saurez plus très bientôt !!!

Soon my new work studio / gallery…


« Salaryman » linocut & adana 8×5 press

5 août 2010

The new little print !!!!

« Salaryman »

linocut – linogravure
90 x 60 mm one color
BFK Rives paper (210gr.)
limited edition
hand printed with Adana « eight-five » press (8×5)

Click the images to enlarge them…

Follow the stages of the realization of this print in video :


« salaryman » – linocut & adana 8×5
envoyé par nikosan-artwork. – Films courts et animations.


The next illustration…

2 août 2010

Une illustration finie, une nouvelle fait son apparition…!
Voici un croquis de la prochaine gravure. Elle devrait être en trois couleurs. A suivre…

Carnet du Japon : Sushi, Thé et Saké

2 août 2010

Je vous invite ci-dessous à découvrir un reportage consacré au pays du Soleil Levant, intitulé « Carnet du Japon : Sushi,Thé et Saké » de Jean-Louis Porte.
Ce reportage dévoile les arcanes de l’art de vivre très codifié japonais à travers différents sujets, comme la criée du poisson, l’art du sabre et des couteaux, l’art culinaire (sushi, historique…), la religion, mais aussi l’art du Thé appelé « Chanoyu » (histoire, cérémonie…) ou encore le saké (origine, traditions, fabrication…).

Un reportage d’environ 50 min. qui vous immergera dans un pays fascinant, entre tradition et modernité…

Vous également pouvez voir la vidéo à cette adresse